Subtitles by OnDemandKorea
- Turn your leftovers into fine dining.
- Korea's top chefs will empty out your fridge.
- High-quality cooking show Chef & My Fridge!
They just started feeling the importance of voting.
- Right, it's important.
- Let me introduce the eight chefs who dream of taking the first place here.
Welcome.
It's May.
The presidential election is coming up next week.
- It's May 9th.
- Right.
The chefs here are feeling
the importance of voting.
Poong is holding the lead alone
as the guests have kept voting him.
- I already knew this would come.
- Already?
- I think it's great since he proved that
he could win anyone here.
- He already knew this would come.
I think everyone should try harder.
I have to mention this before moving on.
His wedding is only five days away.
- Right.
- My goodness.
- Only five days away?
- You'll be a married man by the time this airs, right?
In the middle of your honeymoon? - Yes, I'll be in Portugal.
- As someone who got married first, I advise you to
have fun as much as you can for five days.
The five days won't come back.
Seriously, I really mean it.
Good luck.
I hope you have a great wedding.
It's time to meet our guests.
They are the first female guests after four months.
- It's been such a long time.
- Right.
Let me list our recent guests. Lee Si-eon, Choi Min-Yong, Yoon Jung-soo,
Jung Yong-hwa, Roy Kim, Lee Deok-hwa, and Park Sang-myun.
But today's guests are a fairy and a princess
in the world of singers.
- Let me introduce our guests.
Please come on out.
Today's guests.
The fairy and princess.
Bada and Solbi.
- We should do this first.
- Welcome.
- They are brightening up the studio.
- It feels so different.
We're very happy now.
- I've never been to this kind of studio before.
It smells like men.
- Sorry, we should've sprayed some air freshener.
This lady here used to be a national fairy.
She just got married.
She's enjoying her married life.
She's like an archaeopteryx in the world of female idols.
- It's Bada. Let's give her a hand.
- Hello.
It's nice to see you.
It's a pleasure.
- Please say hello to our viewers.
- Hello, everyone.
I've really wanted to be on this show.
It's such an honor to be here.
I can't believe I'm finally here.
- It's your first appearance since the wedding, right?
- Yes, it is.
- Really?
- Yes.
- She's making her comeback on this show.
She's a fan of our show.
- I couldn't turn it down since it's my favorite show.
- It's been only one month since the wedding, right?
- Yes, it's been a month.
- She's still getting used to things in the kitchen.
- In fact, I'm afraid of the fridge now.
As a wife, I should take out ingredients
from the fridge to cook dishes.
But I'm not used to cooking since I've been living as a fairy.
- Right.
We understand.
Look at my hands.
These are still sparkling, so I can't do anything in the kitchen.
- I really see many things on her nails.
- These are always fully decorated since
I'm afraid my husband will ask me to cook.
I always tell him these are too heavy.
So I would like to take this opportunity
be interested in cooking.
- I can't wait to open her new fridge.
- It's been only a month.
Let's hear about her married life soon.
Please look forward to it.
Coming
- soon~.
- It seems too outdated.
- They used to do these things back then.
- It feels like the early 2000s.
- Coming
- soon~.
- My goodness.
- Next, she believes she was a Roman princess in her past life.
I think it's true.
She's the unique original queen of variety shows.
It's Solbi.
- Hello.
- Welcome, Solbi.
- Please say hello to viewers.
- Hello, everyone.
The princess is finally here.
- She really should've been wearing a crown today.
- There is her crown now.
- Is that so?
- It's tilted slightly.
- They are unbelievable.
They are full of excitement.
Very joyful.
But I heard Solbi was worried about
being on this show with Bada?
- My excitement heats up quickly, but
it also cools off so easily.
- Oh, I see.
- But she keeps the excitement.
- There's a way.
- It's really amazing.
I mean it.
- Her tone of voice suddenly changed.
- I think she's not there yet.
- She's not there, right?
- It's not 10:00 yet, right?
I have low blood pressure, so it has to be past 10:00.
- The time hasn't come yet.
But she basically has a lot of excitement.
She's even more excited since
- she just got married.
It's the best time, right?
- Everything looks beautiful around that time.
- You're absolutely right.
So all the members of SES
are married now.
Didn't you feel left out
when talking to married women?
- To be honest, I got married because of that.
Seriously.
One day, in our group chat room, Eugene was telling that
she would send something to Shoo soon.
So I asked, "What is it?"
"I want that too."
- You're left out, right?
- But she answered, "It's just baby wipes."
So I said, "I use them to wipe my face."
- "I need them too."
- I guess those things made you change your mind about marriage.
- Yes, I couldn't help it.
- She got married a little late, but
she's a true winner.
- Right, she is.
- Her husband is nine years younger than her.
- She's not a fairy
but a thief.
- He's very handsome as well.
- He has a wonderful smile.
He makes women's heart flutter
without doing anything.
- Whose heart? Where is she?
- No, don't get me wrong.
- I think someone's heart fluttered.
- He seems very nice.
- Right.
- Those things can happen since he's still very young.
- It's alright. He doesn't care about anyone but me.
- She's very confident.
- I felt jealous of them
when he was calling her name.
It was so sweet.
"Sung-hee~."
- He doesn't call me Bada.
- Right.
- Your real name instead, right?
- I think he's so nice that
he'll understand her own little world.
- Her own little world.
- What kind of world is that?
- Is it difficult to understand?
- It's unexplainable in words.
- The unexplainable world?
- You have to feel it to understand.
I think he's the perfect guy for her.
- Wow.
Is there any nickname? I mean between you two.
- He calls me "Baby."
- Baby?
My goodness.
What about you?
- Since my husband used to live with his grandparents,
he tends to act old.
So I call him grandpa all the time.
- He even takes me to folk villages.
- But he must be very reliable.
Right.
We can't wait to
open her new fridge.
It's going to be a lot of fun.
- I'm really looking forward to it.
It's the fridge of newlyweds.
- Right.
You do cook for him sometimes, right?
- Are you talking about me?
- Not yet?
- Sorry, these won't fall off.
- What about your husband? Does he cook for you?
- Yes, very often.
- Really?
- Since I'm older, he usually makes healthy dishes for me.
- Really?
- He makes healthy dishes such as Ginseng Chicken Soup before the concert.
It melts right away in my mouth.
- My goodness.
- It reminds me of my newly-married life.
- I'm sure it will feel very tough 10 years later.
- He's much better than me.
- In cooking, right?
- Since she's a fairy,
we expect to see a lot of interesting things inside her fridge.
- I'm really curious.
- This is going to be very interesting.
- I'm sure you will call me Sung-hee from now on.
- It's because...
- Sung-hee.
- There are three people inside me.
- Three people?
- The first one is Viviana.
She prefers mild and childish dishes.
- It's because her soul is pure.
The second one is Choi Sung-hee.
- It's your real name, right?
- I used to live in Sorae Port back then.
Since she lives in the farming and fishing village,
she loves Korean food such as salted dishes.
The last one is Bada. She likes to travel and enjoy
many dishes in different countries.
She loves fancy dishes.
She's a fan of foreign brands.
- Okay, I see.
Let's open the fridge
of newlywed Bada.
- Ta-da.
- Wow.
- It's full.
- It's completely full.
- It really is.
- It's been only a month since her wedding.
- I receive a lot of food from fans
and people around me.
My mother-in-law is such a good cook, so
she sends us a lot of food.
Since my mom is no longer around,
I didn't have any homemade
side dishes at home.
So I couldn't taste them for five years.
But she's been sending me
her homemade side dishes.
- Oh, I see.
It's very nice of her.
She's so nice that she understands
her daughter-in-law saying, "These are too heavy."
- "Should I make side dishes for Viviana this time?"
"Choi Sung-hee? Bada?"
It's highly possible.
- My goodness.
- It's very clean.
The first section seems very Korean.
- Right.
- I think those are from the supermarket.
- It's Spicy Pig Skin.
- It looks very tasty.
- We have Pigs' Feet here as well.
Do you enjoy these kinds of food?
- I do a lot of live performances.
I think those oily nutritious dishes
help me sing better.
It gives me
a boost of energy.
- Do you just throw away leftover Pigs' Feet?
- No, I make Kimchi Stew with it.
- Are you serious?
- I make it with aged kimchi and leftover bones.
I think it's really tasty.
- Really?
- It's a bit like Schweine Haxen.
- It's very unexpected.
- I should try it sometime.
- It seems frugal but reminds of Sung-hee.
- Choi Sung-hee.
- It is Sung-hee's taste.
- The next section is full of side dishes.
First, it's Pickled Vegetables.
- A nun gave that Pickled Chili Pepper to me.
- It looks really tasty.
- A Catholic nun?
- The other one is from my mother-in-law.
- Wow, it's big.
It's a lot.
- It looks really delicious.
- Doesn't it?
It's really good.
Since I'm very busy,
they send me
those pickled dishes that don't go bad.
- Did your mother-in-law make this kimchi as well?
- Yes, it's my favorite.
Her kimchi is really incredible.
- We heard your husband is in
the restaurant business. Is that correct?
- Yes.
But he's not a chef. He's running a business.
- But he knows how to cook, right?
He cooks quite well.
Let's look at the bottom section.
It's filled with fruits.
I also see vegetables such as paprika and onion here.
- It looks extremely old.
- I think it's hot pepper.
My goodness.
It's completely dried up.
- I didn't know it's still there.
- Did you dry this on purpose like flowers?
- Yes, I was going to grind it...
- I knew it.
- Why?
What's that?
- I knew it.
- There's something left, right?
- Let me show you sprouted garlic.
- You can plant it.
- I've never seen that before.
It's very interesting.
- It's because of the good air
of our newly-married life.
- It's not just garlic.
The air of their newly-married life must be too good.
- What's that?
- I have sprouted onion here as well...
- It looks like fingers.
- It's beautiful.
- There must be something different about the air of newly-married life.
It's the fingers of onion.
Please shake hands.
- It looks like chicken feet.
- I'm sure your mother-in-law will get worried after watching this.
- She thinks I'm very cute no matter what I do.
- It really is cute.
- I'm sure she will find this very cute as well.
- "Oh my, Sung-hee."
- She really thinks I'm very adorable.
- Look at the sprouted garlic. It's strange.
There must be something different about the air of newly-married life.
- I told you. It's different.
- Let's look at this section.
I just found something valuable.
- This must be very expensive.
- It's caviar.
- It's a wedding gift.
- Really?
- I heard it's really expensive.
It's worth $6,000.
- $6,000?
- Are you serious?
- Mihal, could you read this for us?
- He figured it out.
- He said it's $600, not $6,000.
- Sorry.
- But it's still very expensive.
- Right, it's really expensive.
- Right.
- Can the chefs use it today?
- Since we're the first female guests
after four years...
- Four months.
- It seems she tends to exaggerate numbers.
- Shall we pop the champagne today?
- That sounds great.
Let's do it.
- They both are hilarious.
You're saying they can use this today, right?
- Yes, go ahead.
- Feel free to use this today.
Let's see here.
- These have sprouted as well.
- Did the chestnut really sprout?
It's such a big one.
Wow.
I've never seen anything like this before.
- It's huge.
- I really mean it. The air of my house is very good.
- I think it's true.
- I think so too.
Let's move on to the freezer.
Do you like abalone?
- I really love it.
- I love all kinds of dishes made with abalone.
It's because I used to live by the sea back then, and
my mom really loved abalone when she's alive.
As you all know, abalone is expensive.
- Right.
- So my father used to buy abalone only
on special occasions such as her birthday.
I really love abalone because
it brings back those memories.
- It reminds you of your mom, right?
- Yes, it reminds me of my mom.
I think that's why I love it.
We see hash brown potato and a lot of meat here.
Do you like meat?
- My husband loves meat.
- It's for steak.
- He eats meat a lot.
- I see it here as well.
We have dried pollack here as well.
- It's a lot.
- It's yellow corbina.
- There are so many kinds.
- I wrapped each in plastic wrap.
- That's it.
She's so unpredictable.
It's time to see
her wish dishes.
Let's see.
Bada's wish dishes.
The first one is "The Dish That Can Satisfy Bada, Sung-hee, And Viviana."
- It has to be a buffet.
- It sounds very difficult.
Does it have to be one dish?
- I know it's going to be difficult, but I believe you can do it
since it's the best cooking show.
- Of course.
- We do whatever our guests want.
- I understand.
- It seems very challenging.
The next one is "Mom's Abalone, Please."
- It's the special ingredient that reminds me of my mom.
I can't eat abalone with her any more, but
please make delicious abalone dishes that I can enjoy without feeling lonely.
- She wants to have abalone dishes
that can remind her of her mom.
It's time to announce
today's contestants.
Please don't avoid my eyes.
- They just lowered their heads all of a sudden.
- The first seed is Lee Yeon-bok with four wins.
- The second seed is Yoo Hyun-soo with three wins.
Yoo Hyun-soo.
The third seed is Sam Kim with two wins.
The last seed is Oh Se-deuk.
- I will look forward to it.
- Se-deuk can choose first.
- I will go for the first dish.
Look forward to it.
- He's showing his spirit.
He didn't hesitate to choose the difficult dish.
- I think Sam Kim will choose the first one as well.
- No way. He's too slow.
- Right...
- Don't provoke him.
- It's too difficult for you.
Don't choose it!
- I'll prove I can do this then.
I'm going for the first dish...
- He seems provoked.
He's so nervous that he's biting his finger.
- Then, both Hyun-soo and Yeon-bok
have to do the second dish.
I guess it's time
to start the first cooking battle.
It's such a difficult mission.
It's Oh Se-deuk versus Sam Kim.
If Sam loses this match, he will lose three times in a row.
- He's hanging over a cliff.
- Right.
- Why don't you open a restaurant on the cliff?
Since you keep going there...
- On the cliff.
- In Hawaii, most famous restaurants
are located on the cliff.
- It's cool.
- But his opponent is the groom who's having a wedding in five days...
- He's in good spirits.
- He's a groom-to-be.
- Let's go.
- It's the last match he's having as a single.
- My goodness.
- Oh my.
- It's such a provocative statement.
- They both really need to win this match.
The mission is very difficult.
It's "The Dish That Can Satisfy Bada, Sung-hee, And Viviana."
Se-deuk, what are you going to make today?
- The title of my dish is...
- The title is?
- I'm Showman~.
It's going to be a fantastic cooking show.
I will show it as a showman today.
- Bada, could you sing it for us?
- Me?
I'm Showman~...
- It consists of three dishes.
I'm sure it will satisfy Bada, Sung-hee, and Viviana.
The first dish will be made with caviar.
Second, I'm going to make a hard-boiled
dish with dried yellow corvina and pork.
Third, I'm going to make some desert
with ripe persimmon and oriental melon.
- Wow...
- Sam, what about you?
- The title of my dish is...
- The title is?
- I can't wait.
- Trust Sam Kim~.
- That's not how it goes.
You should do it like this.
- Oh, I see.
- Let's do it together this time.
- Go.
1, 2, 3, 4.
- Trust Sam Kim~...
Excellent.
- She looks very happy.
- I liked the latter part better.
It looked like he's showing off his watch...
- Right.
- It really did.
- Could you do it one more time?
- Are you talking about this?
- My goodness.
- He's showing off his watch.
- I can tell he put a lot of effort into it.
Could you explain what you're making today?
- Mine also consists of three dishes.
Bada will love the first dish.
It will be made with caviar and hash brown.
I'm going to make some syrup with grape as well.
For Sung-hee, I'm going to grill a steak.
She will enjoy it with the sauce made with
soybean paste and this pickled side dish.
Third, I found this corn soup there.
I'm going to make some cold dessert
with fruits and that corn soup.
- Sam Kim is asking if it's okay to start
boiling an egg before starting the match.
I can't believe this.
- Itâs such a shame.
- My goodness.
- Don't be so impatient.
- I promised I would
make it unnoticeable.
- It's worse.
Are you trying to do a trickery in front of our viewers?
- He must be very nervous.
- Right.
It's because they have to make
course dishes in such a short time.
The most important factor is...
- It's time.
Okay, it's time to begin their cooking match.
Sam wants to make
excellent course dishes today.
Se-deuk aims to prepare a buffet in 15 minutes.
It's Sam Kim versus Oh Se-deuk.
Who's going to satisfy all three?
Let's begin.
They don't have much time.
It consists of three course dishes. - Let's go.
Go. You can do this.
- Sam is boiling an egg.
- He started boiling it.
- I still can't believe he was going to do the trick.
- Never.
It can't be allowed.
Is he using ramen soup base?
- It's corn soup.
- I thought it's ramen soup base.
- Look at his cutting skills.
It's really fast.
- It's amazing.
- Be careful.
- He's a soon-to-be husband.
- He just microwaved dried pollack.
He's now grinding it.
- He's turning it into powder.
- Did he really turn it into powder?
- Yes, to make it more savory.
- He's right.
- Is that supposed to an appetizer?
- Yes, it is.
- Is it grape?
- Yes, it is.
- Is that flour?
- It's a pancake mix.
- Is he making pancake?
- I really love pancake.
- No wonder you're Viviana.
- Is he deep-frying the pancake?
- Yes, I'm deep-frying it like doughnut.
- In oil?
- It's very interesting.
- I've never seen anything like that before.
- It looks like snowflakes.
Viviana, what do you think?
- I'm so excited.
My heart is beating so fast...
What's that?
- Is he grilling it with that?
- It looks very tasty.
My goodness.
- All eyes are on Sam's dish.
- Why don't you just use the freezer?
- Okay, the freezer.
- He's doing what Poong tells him to do.
- Sam is following his advice without a murmur.
- He's handling the yellow corvina.
- It's dried yellow corvina.
- Right, dried yellow corvina.
- Wow~...
- I'm Showman~...
Se-deuk is doing a show.
No wonder it's the last match he's having as a single.
He just finished handling the yellow corvina.
He's cutting the pork belly now.
- How would you like your steak done?
- Medium well-done.
- She answered it right away.
- They both are doing fruit dessert.
But we will see a lot of difference in their main dishes.
- Right.
- It's interesting that he's mixing black olive paste with soybean paste.
- How are you going to use it?
- It's the sauce for steak.
- 5 minutes left.
- It looks really tasty.
It looks like he's using a lot of caviar.
- It's a lot.
- He's touching the deep-fried hot potato.
- He's demonstrating a feat of super strength.
- He really is.
It's super strength.
- It's amazing.
- It's beautiful.
It's gorgeous.
- It's the dish for Bada.
- I see a lot of caviar here as well.
- It's caviar, right?
She's about to take a picture.
He's done with the dessert.
It's 1:0.
- It looks really tasty.
- Add sugar a little.
- The dessert for Viviana is also ready.
Sam is very fast today.
One minute and 40 seconds left.
Se-deuk, faster.
- It's 2:0.
- I'm sure that dish is for Viviana.
- Right.
It's the last dish he's making as a single.
I can't wait to see it.
He's still working on the first dish.
- He just placed the meat on the plate.
- It's his main dish.
- It's Se-deuk's main dish.
- Bada is recording it.
She's recording it
for Se-deuk.
40 seconds left.
- It smells very good.
- Se-deuk's main dish is ready now.
- 30 seconds left.
Sam is hanging over a cliff.
Who's going to be the winner today?
- He almost dropped the plate. Let me help you.
- 18 seconds left.
18 seconds.
- Time is running out.
There is one more dish to work on.
- It's time to finish it up.
Se-deuk, what are you doing?
You have to finish it up.
Se-deuk, what are you doing?
- 5, 4, 3, 2, 1. - Oh my.
- I was done a few seconds ago.
- I forgot to ring the bell.
- We didn't know.
- Sorry, I totally forgot about the bell.
- Anyway, Sam finished it first.
- She's tasting the dish
for Bada.
It's an appetizer.
I see he used a lot of caviar.
The color is beautiful.
It's beautiful.
- Right, it's gorgeous.
- It's such a beautiful appetizer.
It looks really pretty.
She's trying the appetizer first.
I'm really curious about its taste.
It's made with many different ingredients.
- It looks really tasty.
- I think I can finish 10 dishes
if this isn't expensive.
It's very interesting.
The texture of egg feels like butter.
It's so soft.
- I couldn't fully cook the egg because I ran out of time.
- But I love it.
- I think that made it creamier.
- Weren't you going to boil it in advance?
- No, it's not supposed to be boiled in advance.
- A soft-boiled egg could smell bad.
- Right.
- It could get worse with caviar on top.
But these green onion and grape got rid of the fishy smell.
- I really enjoyed it.
- The next dish is for Choi Sung-hee...
- Finally.
- Wait, let me bring Sung-hee here first.
She's here.
- Are you okay?
- She's about to taste the meat.
Let's see if it suits Sung-hee's taste.
- She's from Sorae Port.
- She's smiling.
- I'm sure the sauce suits her taste.
- It's a twist.
It's so unexpected.
I didn't imagine this kind of taste.
It smells very savory at first,
but it tastes refreshing later at the end.
- Is it refreshing?
- It feels so fresh.
- I can't wait to taste it.
- Please tell us if it suits Sung-hee's taste.
- It feels like a large city.
It's like a fusion dish.
- It's too bad it suits Bada's taste.
- Right, Bada loves this taste.
But it's really tasty.
- I'm not a fan of vegetables, but I wish I could just taste that onion.
It feels like I'm staying behind bars.
- Sorry.
We understand.
- It's torture.
- She finished it all.
It's the last dish.
- That's for Viviana.
I'm really curious about the taste.
- Why don't you call Viviana?
- She's a baby...
- It's like watching some movie. - So she needs a bib.
She's asking for it.
- Okay.
- She's afraid she would spill some.
Take a look.
- My goodness.
- She does look like a fairy in some fairy tale.
- Is that orange?
- It's Korean premium tangerine.
- What's the other stuff?
- These are dried fruits
and deep-fried pancake powder.
- She's trying it.
She's smiling now.
- I was worried at first since it's too elegant and beautiful.
The doughnut-like one.
I mean the deep-fried one.
- It's deep-fried pancake.
- It's really fantastic.
It's the best dessert I've recently tried.
I really enjoyed it.
- It's Bada's turn again, right? - Right, it's her turn.
- It's very confusing.
- It's an appetizer.
Wow~...
Let's find out if Sam's appetizer will be forgotten.
- Wow~.
- Oh my.
Why?
My goodness.
- It's really interesting. It's unbelievable.
- Really?
- I really want to try it...
- I'm really curious.
- As Bada, I've tried all kinds of
delicacies all over the world.
- Is it that good?
- I've never tried any dish like this before.
It's very beautiful and delicious.
I should try the next dish then.
Okay, it's the main dish made with dried yellow corvina and pork belly.
- It looks really tasty.
- Where is Sung-hee?
- She's here again.
- Don't worry about the fish bone.
I filleted it.
- He really did.
- Look at that.
- I will try this with green onion,
hot pepper, and pork on top.
- Wow.
- Let's find out if Sung-hee will enjoy it.
It's the combination of dried yellow corvina and pork belly.
- This is it.
- She loves it.
Wow, this is it.
She really loves it.
- Oh my.
- I'm sure it goes well with rice.
- Does it have a fishy smell?.
- No, not at all.
- The fire gets rid of the fishy smell.
- It's amazing.
- I now understand why he really wanted to give me the rice.
- Sung-hee is really enjoying it.
She really knows how to eat it.
I mean the fish.
- I should eat it this way.
- Just put that fish bone away.
- Like this.
- It's the last dish.
It's for Viviana.
- Since there are three people, it's taking so long.
Solbi isn't herself now.
She almost passed out.
- I will try this then.
- It's made with ripe persimmon.
I feel like doing a TV commercial for this.
Its taste makes me want to shoot a TV commercial.
- Is it that delightful?
- It makes me want to express and show off.
It's incredibly delicious.
- She's pleasantly surprised.
- I'm in trouble.
I can't make up my mind.
- She can't decide after all.
But you have to.
- She's worried now.
- It's time to make a choice.
The first one is Se-deuk's.
The second one is Sam Kim's.
- It's such a difficult choice.
Oh my...
I did it.
- I pressed a button.
Let's check out the result then.
Please show it on the screen.
"The Dish That Can Satisfy Bada, Sung-hee, And Viviana."
Who's going to be the winner?
Who's the winner?
Please show it on the screen.
- Please show it on the screen.
Who's the winner?
Oh Se-deuk!
Se-deuk won.
- It was such a difficult choice.
There's a twist. I think I should explain this.
You all know Bada, right?
She's such a big fan of dessert.
- Did she say something to Viviana?
- Since Bada is the breadwinner of them,
she has all the power.
- Of course, she's the one who's making money.
- Se-deuk's dessert changed the whole game.
It's dried persimmon, right?
It harmonized well with other ingredients, so
Bada really loved it.
It was a game changer...
- So the conclusion is that Bada is the heavyweight.
As Bada overused her power, Se-deuk got selected.
- It's my wedding gift for the groom.
- Wow, thank you.
I really appreciate that.
- It's his second star.
It's the last dish he made as a single. Congratulations.
- Congratulations.
- Great.
- It's time to move on and
begin the next match.
After the first match, Sam kept complaining
in the waiting room during a break.
- It was a total mess.
- Right, he lost his temper.
He believes he lost because of
Se-deuk's wedding.
- He said, "I want to have another wedding then."
- Right.
- That's exactly what I said.
- Way to go!
- He couldn't directly complain to her.
That's what he said in the waiting room.
- My goodness.
- It's time to really move on and
begin the second match.
It's Yoo Hyun-soo versus Lee Yeon-bok.
"Mom's Abalone, Please."
- It's an abalone dish match.
- They both have to make dishes with abalone.
There is bad news though.
You all remember Yeon-bok made Black Bean Noodle last week, right?
The whole Chinese food industry got mad at him.
They are very unhappy about the fact that
he revealed the secret just to win the star.
- I will do anything to win a star...
It's all because of Kim Poong.
- He's completely ignoring the complaint from the industry.
The star is his top priority now.
Is Yeon-bok going to be able to share the lead with Poong?
Will Hyun-soo enter the top group instead?
It's such a big match.
Hyun-soo, what are you going to make today?
- The title of my dish is Mom's Ocean.
- Mom's Ocean.
- I'm going to make an abalone dish
that can remind you of your mom.
I came up with two dishes.
First, I will make braised pork ribs and abalones.
Next, I'm going to wrap deep-fried abalone and rice with kimchi.
It's going to be a bit like seaweed rice roll.
- It sounds really delicious.
- Are you going to wrap it with kimchi?
- Yes, these are the two dishes I'm going to make today.
- Are you sure you can make braised pork ribs in 15 minutes?
- I think this match will be very fierce.
- Isn't it cheating to include "Mom" in the title?
- It's too sentimental, right?
- Then, I have no choice.
The title of my dish is Dad's Ocean.
- Dad's Ocean.
But the abalone is her mom's favorite.
Could you explain it?
- First, I'm going to boil down abalones with chili sauce.
Next, I'm going to make a cold salad dish with sliced abalone and squid.
- These two dishes...
- My goodness.
- Oh my.
- It's unbelievable...
- When you miss your mom, you should make these for your dad.
These will go very with soju.
I'm sure he will love them.
- I guess it's Mom versus Dad.
- Right.
- Absolutely.
- Wait.
- They are like mom and dad.
I mean their looks from the back...
- Okay, it's time to begin the second cooking battle.
Yeon-bok aims to make a dish with all his heart today.
Hyun-soo is also going to make a dish with all his heart.
It's Lee Yeon-bok versus Yoo Hyun-soo.
Who's going to make a big impression
and move her heart today?
The abalone dish match begins now.
It's such a big match.
I'm really looking forward to it.
- He's boiling abalones first.
He's deep-frying green onion.
- Wow.
- The red pepper oil looks incredible.
- I'm going to make chili sauce with this oil.
- Wow...
- My eyes are burning from it.
- It must be very hot.
- I think it's extremely hot.
Your eyes are burning, right?
- It keeps making me sneeze.
- To boil down the pork ribs faster,
he's making cuts in them.
- Oh, I see.
- He's just making cuts, right?
- Hyun-soo seems very gentle and nice.
- Right.
He's gentle and nice.
That's why we call him Jang-geum.
- No wonder his nickname is Jang-geum.
- Oh Na Ra~...
- It perfectly matches with him.
- All he needs to do is to stick a traditional ornamental hairpin in his hair.
- It's there already.
He looks like an angel.
- He even let his hair loose once
after losing a match last time.
- Seriously?
- How did he look?
Did he look masculine?
- Of course, he's a real man.
- Seriously?
- My goodness.
- Wow~...
- It's amazing.
Look at how he's chopping the garlic...
- I can tell by just hearing the sound.
- Yeon-bok is very tough like a dad, but
Hyun-soo is very calm like a mom.
- He seems so calm.
- He's very relaxed.
- He really is.
That red pepper oil works like magic.
Yeon-bok is making chili sauce with it right now.
- He's mixing the red pepper oil with ketchup.
- He's parboiling the squid.
-- Right after parboiling it...
He's rinsing it with cold water. That makes it tenderer.
- He's making cuts in the abalone.
Yeon-bok is making cuts in the abalone.
- It's fascinating.
He's handling abalones.
I think he's very cool...
- Hyun-soo, did you just cut yourself?
- It's because of the shell...
- Are you alright?
- Are you wearing gloves?
- Are you okay?
- Are you alright?
Everyone, please make sure to wear gloves when handling abalones.
Those things happen to even professional chefs sometimes.
- Wow, it looks so good.
- My goodness.
- It looks very tasty.
- You just added plum extract, right?
I really love it.
It makes meat tenderer.
- Hyun-soo is deep-frying the abalone.
- He's deep-frying it.
- I love the smell of deep-frying.
- It's deep-fried abalone, right?
- I'm going to wrap this and rice with kimchi.
- It goes inside the kimchi wrap, right?
The deep-fried abalone must be very tasty.
5 minutes.
It's time for me to go over there.
- Okay.
- It's squid...
- It's the parboiled squid.
- It's squid.
- Wow, look at that.
- Look at how he's making cuts in the squid.
- Wow....
- Does that make it easier to eat?
- It's amazing...
- That helps it absorb the sauce better.
- Right.
- It looks pretty as well.
- It gets more flexible that way.
- He's now placing it on top.
- Is that squid?
- He's placing both abalone and squid on top.
- The fresh onion looks great.
- You can eat it raw. It's still very tasty.
Onion is really good for your health.
- Right.
- It looks incredibly delicious.
I see abalones and pork ribs here.
It's bubbling nicely.
Here come kimchi.
- It's the kimchi made by my mother-in-law.
- He's about to roll it.
- He's wrapping it with kimchi, right?
- Yes.
- Is that sesame leaf?
- It's sesame leaf, right?
- He's cutting it right now.
- Oh my.
- My goodness.
- Wow.
It looks very tasty.
It's a heart shape.
He's shaping it into hearts.
- He's shaping it into hearts.
With all his heart.
- It looks like mom's lunch box...
- The presentation looks amazing.
- It almost made me cry.
- Yeon-bok seems confused.
- He's writing something on the plate.
- What's that?
"You raise me up."
- It's really beautiful.
- It's unbelievable.
"You raise me up."
Wait.
- He's using the shells.
It's done.
He just finished it.
Yeon-bok finished it first.
He needs to finish it up.
I mean the braised pork ribs.
He's doing his best until the last second.
Is it cooked well?
You have to add more soup.
The soup.
8 seconds left.
7 seconds.
6, 5, 4, 3, 2, 1.
I made the pork ribs in time.
- I can't believe he did it.
- It looks great.
- I'm so deeply moved.
- She's taking photos of the dishes...
- Could you take a photo of that dish for me?
- Hyun-soo's presentation looks amazing today.
He usually doesn't care about it that much.
He shaped it into beautiful hearts.
"You raise me up."
What does that mean?
- I think I know its meaning.
- Really?
- Yes.
- Did you by any chance watch my live performance on YouTube?
- Yes, I did.
- It looks like they're feeling some empathy.
- The moment I saw this message...
I will talk about this a little later.
- My goodness.
- I can see squid and
abalone on the top here.
- You're right.
- I will try this then.
- I think the onion is so fresh that it can be a little spicy.
- No, it's not spicy at all.
- Really?
- It's sweet.
- This looks very tasty, right?
It exactly meets my expectation.
No disappointment.
It's very tasty as I expected.
This onion isn't spicy at all.
It's really sweet.
The sweet taste gets rid of all the bad smells.
It excites my appetite.
- She's trying hard-boiled abalone on the shell this time.
He used the shells for decoration.
- I think I should eat it this way.
- Be careful.
- Just shake it off.
- It's almost there.
It's right here.
- "Shake it off."
"Bada, shake it off."
- It's sharp.
- Be careful.
- I guess it can be used as a spoon as well.
- Why? - It must be eye-opening.
- It's a feast itself.
It tastes festal.
No wonder Yeon-bok is the best chef.
I already knew his dish was going to be excellent, but
above all, his chili sauce is incredible.
- Right.
- It's surely one of the best ones I've ever tried.
I've tried many dishes with chili sauce in China
and other countries, but this one is the best.
- Could you explain how to make the chili sauce?
I'm sure there are some viewers who want to make it at home.
- First, you should stir-fry green onion, garlic, and onion with red pepper oil,
and then add ketchup, water, and syrup.
You should also add oyster sauce or sugar at the end.
Then, all you have to do is to boil it down.
- It's really difficult.
- Right.
He thinks it's simple...
- But it's actually very difficult.
- No, it's easy...
- It's certainly his specialty.
- It really is.
- He certainly showed his specialty today.
- I really enjoyed it.
- The kimchi wrap represents her mother-in-law, and
the inside represents her mom.
I tried to express your heart that cares about both of them...
- He just added some story to it.
He did.
- It's very emotional...
- Look at her. She's about to cry.
- She's deeply moved.
- Why would you do that?
- She's finally crying.
- Why can't you just focus only on dishes like Yeon-bok did?
- She's been very delightful, but...
- I got emotional when I first
saw the heart-shaped kimchi wrap...
Sorry.
I'm not supposed to cry on this kind of variety show.
- No need to worry.
- Don't worry about it.
- We cry here all the time.
- It looks like her mother-in-law
is holding her mom in her arms.
- Right, they both are there.
- Right.
Could you explain the message there?
We have no idea.
- Right after my mom's funeral,
I had to sing a song on stage.
The song was "You Raise Me Up."
It was "Open Concert."
The orchestra members were waiting for 50 minutes.
Since so many people were waiting,
I had to practice this song in front her portrait without crying.
I had to sing it anyway...
I'm really sorry.
- I was actually watching it
on TV at that moment.
I was deeply moved by your performance...
- The heart shape...
- But my mother-in-law is wrapping her with
kimchi, so this gives me a heavy heart.
I'm really sorry.
- Her mother-in-law is taking care of her as if she were her mother...
- My goodness.
- She also loves her very much...
- She's about to taste the dish now.
- Don't worry. I will enjoy this dish.
- Okay.
It looks harder than I thought.
I thought it would be very soft.
- It's because he pressed it very hard when rolling it.
- We're not supposed to laugh.
- Sorry, we can't stop laughing.
It looks like she just got scolded by her mother...
- It's tasty...
- She likes it.
My goodness...
- We're not supposed to laugh.
- My goodness.
- The studio is full of tears and laughter.
- We really shouldn't laugh at this point, but...
Let's get serious.
- I'm terribly sorry.
- Don't worry about it.
- It's really delicious.
- I think I should put it this way.
It felt like I was eating fresh-caught
abalone with kimchi on the sea.
It tasted that fresh.
It's very tasty.
- It's my first time to see the tears of a fairy.
- Right.
Well...
- These two dishes go together very well.
It feels like I'm eating rice
with kimchi and braised ribs.
That's what I felt.
It excites nostalgia.
- I'm sorry that I brought up
your old memories.
- Okay, I see.
It's time for us to try them.
- Let's try them.
- Let's taste Yeon-bok's dish first.
- It's really tasty.
That...
It has a pleasant aftertaste...
- This chili sauce tastes
different than I imagined.
It's very unique.
- In general, chili sauce tastes a bit like seasoned chicken sauce,
and there is red pepper paste in it.
But he used only red pepper oil here.
So the flavor is very clean and refined.
- It's because he made it himself. - It's very unique.
- Let's try Hyun-soo's dish this time.
It's Mom's Ocean.
- Everyone seems so impatient.
It's the heart-shaped dish...
- I've never seen anything like this before.
- First of all, it's pork ribs, not beef ribs.
It tastes richer and more refined
than regular beef short ribs.
- Is this pork ribs?
- Yes, it's pork.
- I thought it's beef short ribs.
- Solbi, you cried a little
looking at her, right?
- I think her mother-in-law is
like her new mom she sent from above.
I mean
her mother-in-law is like her mom's gift.
- Okay.
It's time to make a choice.
The first one is Hyun-soo's.
The second one is Yeon-bok's.
Please press a button.
Wait.
Did you press it?
- Yes, I did.
- "Mom's Abalone, Please."
Will Yeon-bok be able to share the lead with Poong?
Is Hyun-soo going to enter the top group?
Let's check out the result.
Please show it on the screen.
Who's the winner?
Ah!
Yoo Hyun-soo.
Hyun-soo won.
- His dish had a story.
It really helped me
bring back old memories.
- Congratulations on your fourth win.
- Congratulations.
- She's like a true artist.
- She's very good at painting.
- It's because I can show by actions.
Do you want to try it?
I feel free when doing music and painting at the same time.
- My eyes.
Oh my...
- No.
I think cooking has to do with creativity.
I want to see a new creative piece.
- It's unbelievable.
- It's very touching. - It's cute.
- It's really beautiful.
My goodness.
- It's really interesting.
- I can't believe it.
- What's Solbi's choice?
Who's the winner?
- I will express the taste in music.
Subtitles by OnDemandKorea